聖地圖說內頁

本頁為各地精選圖片及相關說明，現仍持續擴建中。

撒拉米    Salamis

塞浦路斯(Cyprus,居比路)撒拉米(Salamis)的位置圖
圖片來源 : Google maps
撒拉米為塞浦路斯的古都，位於現代的法馬古斯塔(Famagusta)以北偏西，沿地中海岸約5-6公里處的一個廢墟。它原是該島古代十大城邦之一。傳統認為它是古希臘一個名為Salamina島島王Telamon的兒子Teucer，約於主前11世紀所建。這是保羅第一次佈道行程中第一個抵達傳道的地方。
徒13:4-5 他們既被聖靈差遣，就下到西流基，從那裡坐船往居比路去。到了撒拉米，就在猶太人各會堂裡傳講　神的道，也有約翰作他們的幫手。
撒拉米(Salamis)廢墟地圖
圖片來源 : C.Y. Tang 2011年攝
在羅馬時期，撒拉米商業非常興盛，為塞島主要港口，有許多猶太人移居這裡，建有會堂。新約時代，保羅和巴拿巴曾在此登岸並在會堂傳道(徒13:5)。該城曾於主曆332年被Hadrian摧毀，其後在拜占庭時代重建為一大都會，有很大的基督徒社區。至主曆七世紀被阿拉伯人所毀，漸漸衰落，其後在鄂圖曼時代，其地位被附近新興的法馬古斯塔所取代。從考古挖掘，撒拉米遺蹟有劇場、浴池、廣場、神廟及拜占庭式教堂等，可見當時繁榮一班。
撒拉米 (Salamis) 遺蹟一景
圖片來源 : C.Y. Tang 2011年攝
在古時，撒拉米曾是塞浦路斯最重要的海港，為中東地區與歐洲航運的中途站。在羅馬時期，它是島上最大的海港城市，向歐洲、非洲和亞洲輸出銅、木材、瓷器及農產品。
撒拉米(Salalmis)體育館的遺蹟
圖片來源 : 徐成德 2011年攝
撒拉米的考古活動始於1882年。在1952-1974年間，有許多本地及國外的考古團隊在此這進行考古研究。撒拉米遺址的面積超過13平方公里，古建築物大都埋在沙丘及地底下，只有部分被挖掘。圖為建於希羅時代的體育館的遺蹟，四周留下許多哥林多式的廊柱。
撒拉米(Salamis)八角形的冷水浴池Octogonal cold bath
圖片來源 : C.Y. Tang, 2011年攝
撒拉米廢墟有設備完善的羅馬式公共浴堂，包括冷水池及熱水池，有完整的供水系統。
撒拉米(Salamis)的羅馬浴堂及拱頂上馬賽克的繪畫
圖片來源 : 盧瑞興2011年攝
左圖為撒拉米羅馬浴堂的熱水池，地底下為熱水供應系統。右圖為浴室拱頂常有美麗的馬賽克繪畫，反映古代的文化藝術。
撒拉米(Salamis)半圓形的羅馬劇場
圖片來源 : C.Y. Tang 2011年攝
撒拉米半圓形的羅馬劇場，始建於奧古士督時代，在第四世紀的一次地震中被毀。劇場可坐15,000人。
撒拉米(Salamis) 聖巴拿巴修道院外觀(St. Barnabas Monastery)
圖片來源 : 盧瑞興 2011年攝
距離撒拉米遺址西南方約三公里，有一間記念巴拿巴的「聖巴拿巴修道院」，建於18世紀。巴拿巴是生在居比路的利未人(徒4:36-37)，他的名意為勸慰子。他與保羅在第一次宣教旅程中，第一站便來到居比路的撒拉米，在各猶太會堂傳道(徒13:4-5)。該修道院為記念巴拿巴將基督教引進塞浦路斯所做的貢獻。
撒拉米(Salamis) 聖巴拿巴修道院的禮拜堂內一景
圖片來源 : 盧瑞興2011年攝
聖巴拿巴修道院的禮拜堂內的聖像屏風(iconostasis)。聖像屏風是指教堂裡分隔教堂正殿與聖殿的一道牆壁，上面繪有聖像及宗教繪畫，為東正教教堂常有的設計。
撒拉米(Salamis) 聖巴拿巴修道院內的聖像(Icons)
圖片來源 : 左圖為程珮瑜2011年攝；右圖為袁瑞娜2011年攝
巴拿巴在第二次宣教旅程出發前，與保羅分手後，便帶著馬可坐船來到居比路傳道(徒15:39)。根據傳統說，巴拿巴留在居比路，並在島上設立了第一間基督教會。圖為修道院內的主教座椅，靠背上畫有巴拿巴的聖像，手中拿著馬太福音的書卷。
撒拉米(Salamis)聖巴拿巴修道院的考古博物館(St. Barnabas Archaeological Museum)
圖片來源 : Dilys Tsai, 2011年攝
聖巴拿巴修道院內有一間小型的考古博物館，其中收藏了北塞浦路斯的文物，包括從新石器時代、青銅器時代，一直到羅馬時期的一些陶器和手工製品。
撒拉米(Salamis)聖巴拿巴之墓(The Tomb of St. Barnabas)
圖片來源 : 盧瑞興2011年攝
在聖巴拿巴修道院旁不到100公尺之處，有聖巴拿巴之墓。地面上的小教堂建於1950年代，建在相傳為巴拿巴被埋葬的地下墓穴遺蹟上方。
聖巴拿巴之墓穴一景(The Tomb of St. Barnabas)
圖片來源 : C.Y. Tang, 2011年攝
傳統認為巴拿巴在居比路傳道建立教會，直到主後75年，被暴徒用石頭打死。他的屍體被門徒秘密地埋葬，並以一馬太福音的抄本倍葬，不為人知。其後直到第五世紀，當時的主教Anthemios在夢中得知墓穴所在，找到這墓穴，同時發現馬太福音書的遺物，因而視為神蹟。他向當時的拜占庭皇帝Zeno呈報，並得資助在墓蹟地點建修道院作記念。修道院於477年建成。現今的修道院是在1756年重建。圖為聖巴拿巴的地下墓穴中一景。

更多圖片

撒拉米

相關文章連結

聖地資訊 居比路/塞浦路斯   Cyprus

聖地資訊 撒拉米   Salamis

簡明聖經史地 居比路   Cyprus

簡明聖經史地 撒拉米   Salamis

聖地圖說 居比路/塞浦路斯 Cyprus

旅習相簿 2011年保羅歐洲行蹤旅習：塞浦路斯(居比路 Cyprus)(下)-中北部

見證分享 趙麟書：跟隨保羅和巴拿巴宣教行：塞浦路斯的佳美腳蹤 (論壇報生活版)

參考資訊

呂榮輝/張百路 編著，《2011年保羅歐洲行蹤旅習手冊》，頁24-25。(2016年5月21修訂)

St. Barnabas Icon and Archaelogical Museum. Pamphlet published by the Tourist Information Office, Famagusta, Turkish Rep. of Northern Cyprus.

Holy Land Photos: Salamas Cyprus

Watson North Cyprus.com: St Barnabas' Monastery and Icon Museum

Wikipedia: Salamas, Cyprus

刊登日期：2020/10/15