BMAM 中文地圖

編號:h007 書卷:創16

夏甲逃離撒萊   (Hagar Flees From Sarai)

原圖下載 ( 容量14MB )

大圖

地圖說明

夏甲逃離撒萊

經文:創16

1.      耶和華曾多次應許要從亞伯蘭的後裔中興起一個大國(創 12:213:1615:5),但經過多年後,亞伯蘭的妻子撒萊仍未生子。

2.      在此期間,撒萊想透過她的埃及使女夏甲為亞伯蘭生個孩子,這在當時是一種常見的做法。夏甲懷孕後,開始輕視撒萊。撒萊苦待她,她便逃走,從希伯崙向南逃去(參考創 13:18),沿著通往書珥之路,前往曠野和加低斯巴尼亞。(16:1-6)

3.      在曠野的水泉旁(或稱井,見創16:14),耶和華的使者遇見了夏甲。使者吩咐她回到她的主母撒萊那裡,但也應許夏甲會生一個兒子,名叫以實瑪利,他的後裔將成為一個大國。夏甲就稱那對她說話的耶和華為「看顧人的上帝」,並叫那口井為「庇耳拉海萊」,意思是「那位看顧我的永活者之井」。這井就在加低斯與巴列之間。之後,她回到希伯崙撒萊那裡,生下了以實瑪利。(16:7-15)

4.      庇耳拉海萊的井,可能也是夏甲後來被亞伯拉罕和撒拉趕走後,找到水給以實瑪利喝的地方(創21:1-21)。以撒在他的父親亞伯拉罕過世後,也曾一度搬到庇耳拉海萊居住(創25:11)。

[作者註:一些學者認為,庇耳拉海萊的井是位於加低斯巴尼亞西北約9.5公里,名為Ain Muweileh的井。其依據是他們測該地的現代名稱,是阿拉伯語「永活的看顧者之水」的訛誤。但聖經明確指出,庇耳拉海萊位於加低斯和巴列之間(16:14),而巴列很可能位於後來被稱為以盧沙(Elusa)的地方(根據《耶路撒冷塔庫姆》(Jerusalem Targum)和耶柔米的記載),正如本地圖所示。鑑於巴列的這個位置,筆者認為庇耳拉海萊最有可能的地點是在比倫(Bi’ren),它是巴列和加低斯巴尼亞之間通往書珥之路上唯一的一口井。]

[節譯自Bible Mapper Altas MapsHagar Flees from Sarai, by David P. Barrett, January 1, 2024 ]

[本網站刊登日期:2026-05-03]

[相關地圖連結]本網站《簡明聖經史地圖解》:創圖七 (012) 夏甲和以實瑪利