地名詳解

以旬迦別   (Ezion-geber) [詳解編號 : 0153]

巨人的脊骨 Giant's backbone

●T.el-Kheleifeh,是位於阿卡巴灣北端的一個海港廢墟,也就是今日以色列的 Elat 商業大港附近,在其東側約 4 公里處的就是今日約旦的 Al-Aqabah 的大港,昔日的以拉他或以祿 Elath or Eloth, 則是在以拉他之西約 2 公里處,有學者認為以旬迦別和以拉他是兩個不同的地方,也有學者認為兩者相距不過僅四公里,應該是一個大都會城市,而且兩者有很多相同之處,關係也很密切,故本文在地名上分開處理,但在解釋上則一併說明。

此兩地除鄰海而具有海運之利外,昔日的重要通商大道,即是君王大道也經由此,可往西通埃及,往北通約但河東,經大馬色後再去米所波大米,故是一個軍事和商業的重鎮,又因亞拉巴峽谷中出產豐富的銅和鐵等金屬,故也曾是一個興盛的煉銅工業區,該廢墟除了有一個巨大的煉銅的鎔爐之遺跡之外,尚發現它是個設備完善的工業、海運、倉儲和旅運的中心,可提供各項良好的服務。又伊勒巴蘭 El-Paran,可能是包括兩者在內的一個地區。

33:35 是以色列人出埃及旅途中的第三十二個站口,從阿博拿而來,再往加低斯去。

2:8 摩西述說出埃及行程中的一段,說,「於是我們離了西珥,從亞拉巴的路,經過以拉他,以旬迦別,轉向摩押曠野的路上去」。

王上9:26,代下8:17 所羅門王在以東地紅海邊,靠近以祿的以旬迦別製造船隻,到俄斐去運金子到所羅門王那裡。

王上22:48 約沙法王製造他施船隻,要往俄斐去運金子,但船在以旬迦別破壞了。


列王紀上   9章26節

所羅門王在以東地、紅海邊、靠近以祿的以旬迦別製造船隻。

王上圖四 (064) 所羅門王的疆域和屬國Territory of Israel at the time of Solomon   ( 原圖 ) ( 地圖說明 )

( 以旬迦別   地圖位置 : A8 )