詞語釋義內頁

上一頁 << >> 下一頁
Shephelah or Lowland  示非拉、低原、高原
經文 : 申1:7; 士1:9; 耶17:26, 32:44
釋義 :

示非拉是一個地形區的名詞,指猶大山地西部的山麓丘陵地區。它是一塊長矩形「第三世紀始新世」的石灰岩(Eocene)地帶,長大約43公里,寬16公里,北從基色(Gezer),南至別是巴之北。該地區位於猶大山地和沿海平原非利士地之間,海拔高度在90-365公尺之間。其位置屬高原或屬低原,端視乎從中央山地來看,還是從海岸平原來看,故有不同譯名:英文聖經多半譯為「低原」 (lowlandfoothills),但也有譯為「高原」(high-land)的;和合本多半譯為「高原」,例如俄巴底亞書19節,呂振中譯本作「低原」。舊約聖經共有二十處提到示非拉(例如申1:7;士1:9;耶17:2632:44)

這地區的適宜種植葡萄、橄欖樹,並以埃及無花果(Sycamore figs,屬桑樹類)而聞名(王上10:27;代上27:28;代下9:27)。這地自古以來,一直就是居住在高山地區的以色列人、和居住在沿海平原的非利士人之間,所爭奪的地方;同時也是他們之間的緩衝地帶。對以色列而言,示非拉是他們對抗非利士人的第一道防線;對非利士人而言,這地區是他們征服山地的第一步(代下28:18)。因此,示非拉從來未有永久屬於那一方。又從北到南有幾個重要山谷橫貫士非拉地區,成為猶大山地與沿海平原的主要通道,例如亞雅崙谷(10:12)、梭烈谷(16:4)、以拉谷(撒上17:2)等,因此,在這些地區常建有堅固的防衛城鎮,例如基色、亞西加、拉吉等(參王上9:15-19;代下26:10)

[註:有關士非拉的地理資料,詳見呂榮輝譯《聖經地理》pp.167-173]

來源 : J. Miller著、呂榮輝譯 《聖地地理:以色列和埃及》 p.26
刊登日期 : 2012/11/01