地名詳解

以法拉音   (Ephrain) [詳解編號 : 0156]

加倍結果的 Doubly fruitful

●et-Taiyibeh，位於伯特利的東北方約 7 公里，耶路撒冷之北約 21 公里，一條小溪的發源處。

代下13:19 猶大王亞比雅在洗瑪臉打敗以色列王耶羅波安之後，攻取了他的幾座城，就是伯特利，耶沙拿和以法拉音 ( 或作以弗倫 ) 等，並包括其屬城的鎮市。

※同書 18:23，撒上 13:17 中的俄弗拉 Ophrah 0689-1。

※同撒下13:23，及約11:54中的以法蓮城 Ephraim 0142-1。

※以弗倫 Ephron 0132。


歷代志下   13章19節

亞比雅追趕耶羅波安、攻取了他的幾座城、就是伯特利和屬伯特利的鎮市、耶沙拿和屬耶沙拿的鎮市、以法拉音〔或作以弗倫〕和屬以法拉音的鎮市。

王上圖五 (065) 王國分裂 The Divided Kingdom   ( 原圖 ) ( 地圖說明 )
( 以法拉音   地圖位置 : H5 )