地名詳解

格拉森   (Gerasenes) [詳解編號 : 0871]

末後的酬報 Reward at the end

●有兩個可能之處：

一﹑Kursi，位於迦百農的東南約 10 公里，提比哩亞城之東約 10 公里，加利利湖的東岸，在 1970 年被發現後開始挖掘，挖出來一所五世紀時的大修道院，長 144 公尺，寬 121公尺，四周有高3公尺之圍牆，內有教堂、住所、客房、農漁業設備等，修道院東南的山坡上有一塊高有 8 公尺大岩石，石的四周有圍牆。考古學家又在 1980 年掘出一座小教堂，地板是以馬賽克精工鑲嵌的圖案為裝飾。其拱形後殿延伸進入一個洞穴，都與聖經上所記之事有關連。

二﹑Umm el-Qeis，位於拿撒勒以東約 35 公里，迦百農東南約 26 公里，加利利湖的東南方約十公里。亞歷山大於 333 BC 在此建有堅強的堡壘和希臘化的城市，曾是加利利海東南沿岸一帶的首府，到 166 BC 為馬加比所佔，63 BC 為羅馬所攻克，在新約時代是當時低加波利的一城，格拉森人的地方可能就是以該城為中心的一個區域，包括了加利利湖東南岸一帶的地方。考古學家發現這是一個希臘化的城市，遺物中有競技場、方形會堂、水渠、神廟、民房、廣場等等，都顯出此城之大和美。

可5:1，路8:26 在格拉森人的地方，耶穌將一個名叫群的鬼，從它所附的人身上趕出來，鬼央求耶穌打發它們往豬群中去附在豬的身上，耶穌就准了它們，污鬼就出來進入豬群，於是那群豬，約有二千，闖下山崖，投在海裡淹死了，……格拉森四週的人，因為害怕得很，都央求耶穌離開他們，耶穌就上船回去了。

※同太 8:28 中的加大拉 Gadara 0170。


馬可福音   5章1節

他們來到海那邊、格拉森人的地方。

福圖三 (109) 耶穌行傳之二 Routes of the ministry of Jesus (2)   ( 原圖 ) ( 地圖說明 )
( 格拉森   地圖位置 : J3 即是加大拉，但其位置尚有爭議，有兩可能之處。 )