文章內頁
修道院島靜修之旅（上）
賴興瑙島的聖彼得保羅教堂
原載日期: 2017-02-04
文 攝影／劉幸枝（衛理神學研究院院長）
論壇報編者按：
修院傳統為教會歷史留下豐富屬靈遺產，在瞬息萬變的現代社會，造訪千年教會又將有何領受？
生活版將連續三週刊出劉幸枝院長撰寫的「修道院島靜修之旅」，作者將化身靈修之旅導遊，介紹德國賴興瑙島修道院傳頌的故事與興衰，及背後的信仰省思。
賴興瑙島(Reichenau) 位置圖(地圖來源：Google maps)
說到修院，不知各位讀者腦海中浮現什麼樣的印象呢？我對修院一直充滿綺麗想像：許多歐洲中世紀修院常位在人煙罕至的遺世之鄉，自然風光與古典建築渾然一體，構成一幅如詩如畫的景象，令人神往……。
德國南部的「蓬萊仙島」
當攻讀教會史博士的外子告訴我，德國南部有一座修院島，被列為世界文化遺產時，我不禁狂喜，以為「蓬萊仙島」在人間了！
我從來沒想過，世上竟然會有一座島嶼上擁有不同型式的教堂與修院。更叫人吃驚的是，她們是主曆九世紀到十一世紀左右保留至今的建築，活像是被歲月的玻璃框住的寶石，高貴又莊嚴。
德國的修院島正式名稱應該被稱為賴興瑙島（Reichenau），她位在德國南部波登湖（Bodensee）上，緊臨歷史名城康士坦茲(Konstanz)，與瑞士領土隔湖相望。主曆2000年，她被聯合國教育科學文化組織列為世界文化遺產。
受到阿爾卑斯山帶來的焚風，以及波登湖的湖水調節，賴興瑙的氣候溫和，適合種植蔬果，即使在十九世紀與陸地銜接的長堤尚未興築之前，這座島嶼的居民也能有田有園、自給自足。
發揚聖經繕寫的黃金世紀
我們首次造訪賴興瑙時，正值歲末隆冬，德國南方寒冷飄雪，此地天氣卻是溫煦宜人。或許是天時與地利帶來的人和俱全，從主曆九到十一世紀的期間，賴興瑙先後受到神聖羅馬帝國的卡洛林王朝，以及奧圖王朝的當政者委以重任，一度成為發揚聖經繕寫與信仰藝術發展的重鎮，被史家稱之為賴興瑙的「黃金世紀」。
整座島嶼又可分為上、中、下三個部份。每塊區域都興建了教堂，全部都超過一千年的歷史。搭乘環島公車，不到一小時就可以遊覽完畢，但其中的歷史厚度卻不能以時間的速率來丈量。
有一年的聖誕節，我與外子一起展開修院島的靜修之旅。兩人清早從康士坦茲出發，來到這座已經浸沐在晨光當中的島嶼。我們的第一站是位在下賴興瑙（Reichenau-Niederzell）的聖彼得保羅教堂（St. Peter und Paul）。
起初，我們無法在一片林蔭中找到她的位置，但在蜿蜒路徑中稍作摸索，便看到了一幢佇立在田園間，與近代的房屋建築比鄰而居的典雅教堂。教堂內的藝術風格也如同她的外觀，呈現出古典與近代交融的整體感。
賴興瑙的聖彼得保羅教堂的規模並不如其名。在歐洲，只要冠上聖彼得保羅之稱，通常都是赫赫知名的大教堂，然而賴興瑙的這座聖彼得保羅教堂規模卻不大。
它建於主曆九世紀，後因大火又拆毀重建，教堂祭壇前的壁畫是從1134年保存至今。壁畫共分三層，從上層到下層依序為福音書作者、十二使徒與十二先知。雖然如今只見斑駁的圖像，傳遞的是古舊福音，卻仍能穿越時空，在不同的世代裡發聲。
聖彼得保羅教堂內景
壁畫往上延伸，是十八世紀才添加的巴洛克風格天花板彩繪。古樸與華麗的交會之處便是一尊掛在木頭上的耶穌，而苦像的背後，讓我們看見得勝復活的基督壁畫；這是教堂藝術呈現的神學張力，苦難與榮耀的矛盾，死亡與復活的對立，都在耶穌身上找到了轉捩的契機！
聖彼得保羅教堂的天花板壁畫
「生命冊」對神子民的安慰
上個世紀，有人在這座教堂挖掘到「生命冊」。
這本「生命冊」原是一塊石板，上面刻著島上居民的名字。有的是修士，有的是信徒，不管是什麼身份，每個人的名字都平整地刻在石板上。十一世紀，當教堂重建時，這塊石板被翻了面，原本被刻上名字的那面就被另一個石板面取代，如此靜悄悄地躺在塵土中，直到半個世紀前才被發現。
這些曾活在歷史當中的信徒，雖因死亡而被世人忘記，但「上帝的生命冊」並沒有封存他們。
教堂前方的祭壇。
啟示錄二章17節說到：「聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，我必將那隱藏的嗎哪賜給他，並賜他一塊白石，石上寫著新名；除了那領受的以外，沒有人能認識。」又說：「凡得勝的必這樣穿白衣，我也必不從生命冊上塗抹他的名；且要在我父面前，和我父眾使者面前，認他的名。」（啟示錄三章5節）
感謝神，地上一切的功名利祿至終會隨著時間斑駁、歸於無有，但對上帝忠心的子民，卻在神的生命冊上變得鮮明，永不被塵封！（未完待續）
文章來源：基督教論壇報 https://www.ct.org.tw/1302346#ixzz4Zs1rihre
＊承蒙作者及論壇報允許轉載，謹致萬分謝意。